स प्रमादात् प्रवृद्धस्तेऽधर्मोऽहिर्ग्रसते हि न:।
विवर्धयति पक्षं च सुराणां सुरभावन:॥ १६॥
अनुवाद
तुम्हारी उपेक्षा के कारण बलवान हुआ अधर्मरूपी अजगर अब हमें निगलने का प्रयत्न कर रहा है, जबकि देवताओं द्वारा पोषित धर्म उनकी सहायता कर रहा है॥16॥
The python of irreligion, which has grown stronger due to your negligence, is now trying to devour us, while the religion nurtured by the gods is helping them.॥ 16॥