स हि मायाबल: क्रूरो रावण: शत्रुरावण:।
मां मोहयति दुष्टात्मा पीतमात्रेव वारुणी॥ ८॥
अनुवाद
शत्रुओं को रुलाने वाला रावण मायावी शक्तियों से संपन्न है। वह दुष्टात्मा मुझे उसी प्रकार मोहित कर रही है, जैसे वारुणी अधिक मात्रा में पी जाने पर पीने वाले को अचेत कर देती है।॥8॥
Ravana, who makes his enemies cry, is endowed with magical powers. That evil spirit is bewitching me in the same way as Varuni, when drunk in large quantity, makes the drinker unconscious. ॥ 8॥
