श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 32: श्रीराम के मारे जाने का विश्वास करके सीता का विलाप तथा रावण का सभा में जाकर मन्त्रियों के सलाह से युद्धविषयक उद्योग करना  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  6.32.21 
संश्रुतं गृह्णता पाणिं चरिष्यामीति यत् त्वया।
स्मर तन्नाम काकुत्स्थ नय मामपि दु:खिताम्॥ २१॥
 
 
अनुवाद
ककुत्स्थ! जब तुमने मेरा हाथ थामा था, तब जो वचन दिया था, उसे याद करो कि तुम धर्म के मार्ग पर चलोगे और इस विपन्न स्त्री को भी अपने साथ ले जाओगे।
 
Kakutstha! Remember the promise you made when you took my hand in marriage that you will follow the path of righteousness with you, and take me along with you, this distressed woman.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd