श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 32: श्रीराम के मारे जाने का विश्वास करके सीता का विलाप तथा रावण का सभा में जाकर मन्त्रियों के सलाह से युद्धविषयक उद्योग करना  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  6.32.13 
अथवा नश्यति प्रज्ञा प्राज्ञस्यापि सतस्तव।
पचत्येनं तथा कालो भूतानां प्रभवो ह्ययम्॥ १३॥
 
 
अनुवाद
या बुद्धिमान होते हुए भी तुम्हारी बुद्धि मारी गई। इसी कारण तुम सोते हुए शत्रु के वश में हो गए। अथवा यह काल ही समस्त प्राणियों की उत्पत्ति का कारण है। अतः वही प्रत्येक प्राणी को पकाता है - उनके शुभ-अशुभ कर्मों के फल से उन्हें संयुक्त करता है। 13॥
 
Or despite being intelligent, your intelligence was killed. That is why you fell under the control of the enemy while sleeping or this time itself is the reason for the origin of all living beings. Therefore, it is He who cooks every living being – unites them with the results of their good and bad deeds. 13॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd