इन द्वारों के द्वारों पर काले लोहे से बनी हुई, भयंकर, तीखी और अच्छी तरह से परिष्कृत ऐसी सैकड़ों गदाएँ* (लोहे के काँटों से भरी हुई चार हाथ लंबी गदाएँ) रखी हुई हैं, जो वीर राक्षसों द्वारा बनाई गई हैं॥13॥
Hundreds of such maces* (four cubit long maces filled with iron thorns) made of black iron, fearsome and sharp, and well-refined, have been placed on the doors of these gates, which have been made by the valiant Rakshasas.॥ 13॥
