जैसे सूर्य उदय होते समय समस्त नक्षत्रों की प्रभा को हर लेता है, वैसे ही मैं विशाल सेना लेकर युद्धभूमि में खड़ा होकर राम की समस्त वानर सेना को अपने में समाहित कर लूँगा॥ 39॥
Just as the Sun, at the time of its rising, takes away the radiance of all the stars, similarly, standing on the battlefield with a huge army, I shall assimilate all of Rama's monkey army.॥ 39॥