Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.24.38: वह क्षण कब आएगा जब मेरे धनुष से छूटे हुए तेजस्वी बाणों से घायल होकर राम का शरीर रक्त से लथपथ हो जाएगा और जैसे लोग जलती हुई आग से हाथी को जला देते हैं, वैसे ही मैं उन बाणों से राम को भस्म कर दूँगा। | ramayan सर्ग 6.24: श्रीराम का लक्ष्मण से लङ्का की शोभा का वर्णन कर सेना को व्यूहबद्ध करना, रावण का अपने बल की डींग हाँकना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह क्षण कब आएगा जब मेरे धनुष से छूटे हुए तेजस्वी बाणों से घायल होकर राम का शरीर रक्त से लथपथ हो जाएगा और जैसे लोग जलती हुई आग से हाथी को जला देते हैं, वैसे ही मैं उन बाणों से राम को भस्म कर दूँगा।
When will that moment come when Rama's body will be covered in blood after being injured by the brilliant arrows shot from my bow and just as people burn an elephant with burning fire, in the same way I will burn Rama with those arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
