श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 21: श्रीराम का समुद्र के तट पर तीन दिनों तक धरना देने पर भी समुद्र के दर्शन न देने से बाण मारकर विक्षुब्ध कर देना  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  6.21.3 
मणिकाञ्चनकेयूरमुक्ताप्रवरभूषणै:।
भुजै: परमनारीणामभिमृष्टमनेकधा॥ ३॥
 
 
अनुवाद
अयोध्या में निवास करते समय, बहुमूल्य रत्नों, स्वर्ण चूड़ियों तथा मोतियों के उत्तम आभूषणों से सुसज्जित मातृ-श्रेणी की अनेक श्रेष्ठ स्त्रियाँ, अपने करकमलों से श्री राम को स्नान कराते समय उनकी उस भुजा को प्रायः सहलाती तथा दबाती रहती थीं।
 
While residing in Ayodhya, many excellent women of the maternal category (nurseless women) adorned with precious stones, golden bangles and the finest ornaments of pearls, would often caress and press that arm of Shri Ram while bathing him with their lotus hands.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd