Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.21.15-16h: जो व्यक्ति अपनी प्रशंसा करता है, दुष्ट है, निर्लज्ज है, सब जगह आक्रमण करता है और अच्छे-बुरे दोनों को कठोर दंड देता है, उसका सभी लोग आदर करते हैं।॥ 15 1/2॥ | ramayan सर्ग 6.21: श्रीराम का समुद्र के तट पर तीन दिनों तक धरना देने पर भी समुद्र के दर्शन न देने से बाण मारकर विक्षुब्ध कर देना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आत्मप्रशंसिनं दुष्टं धृष्टं विपरिधावकम्॥ १५॥
सर्वत्रोत्सृष्टदण्डं च लोक: सत्कुरुते नरम्।
अनुवाद
जो व्यक्ति अपनी प्रशंसा करता है, दुष्ट है, निर्लज्ज है, सब जगह आक्रमण करता है और अच्छे-बुरे दोनों को कठोर दंड देता है, उसका सभी लोग आदर करते हैं।॥ 15 1/2॥
Everyone respects a person who praises himself, is wicked, impudent, attacks everywhere and punishes both good and bad people severely.॥ 15 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
