अर्थानर्थनिमित्तं हि यदुक्तं सचिवैस्तव।
तत्र दोषं प्रपश्यामि क्रिया नह्युपपद्यते॥ ५३॥
अनुवाद
सचिवों ने जो अर्थ और अनर्थ को देखकर गुण और दोषों की जाँच करने का सुझाव दिया है, उसमें मुझे दोष दिखाई देता है। क्योंकि इस समय ऐसी परीक्षा लेना कदापि संभव नहीं है।