Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.15.9: 'पिताजी! आप अभी बालक हैं। आपकी बुद्धि अभी अपरिपक्व है। आपका मन अभी तक उचित-अनुचित का निर्णय नहीं कर पाया है। इसीलिए आप ऐसी बकवास करने लगे हैं जो आपके ही विनाश का कारण बन रही है।॥9॥ | ramayan सर्ग 6.15: इन्द्रजित द्वारा विभीषण का उपहास तथा विभीषण का उसे फटकारकर सभा में अपनी उचित सम्मति देना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'पिताजी! आप अभी बालक हैं। आपकी बुद्धि अभी अपरिपक्व है। आपका मन अभी तक उचित-अनुचित का निर्णय नहीं कर पाया है। इसीलिए आप ऐसी बकवास करने लगे हैं जो आपके ही विनाश का कारण बन रही है।॥9॥
‘Father! You are still a child. Your intellect is immature. Your mind has not yet decided what is right and what is wrong. That is why you have started talking nonsense that is causing your own destruction.॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
