लब्धकामस्य ते पश्चादागमिष्यति किं भयम्।
प्राप्तमप्राप्तकालं वा सर्वं प्रतिविधास्यसे॥ ५॥
अनुवाद
‘जब तुम्हारी इच्छा पूरी हो जाएगी, तब तुम्हें कौन-सा भय होगा? वर्तमान अथवा भविष्य में यदि कोई भय उत्पन्न होगा, तो वह सब भय उचित रूप से टल जाएगा।॥5॥
‘When your desire is fulfilled, what fear will come upon you? If any fear arises in the present or the future, then all that fear will be averted appropriately.॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
