Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 127: अयोध्या में श्रीराम के स्वागत की तैयारी, भरत के साथ सबका श्रीराम की अगवानी के लिये नन्दिग्राम में पहुँचना, श्रीराम का आगमन, भरत आदि के साथ उनका मिलाप तथा पुष्पक विमान को कुबेर के पास भेजना  »  श्लोक 51
 
 
श्लोक  6.127.51 
अभिवाद्य सुमित्रां च कैकेयीं च यशस्विनीम्।
स मातॄश्च तत: सर्वा: पुरोहितमुपागमत्॥ ५१॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात्, सुमित्रा और कैकेयी को प्रणाम करके, सभी माताओं को नमस्कार करके, वे राजपुरोहित वशिष्ठ के पास गए।
 
Then, after paying his respects to Sumitra and the illustrious Kaikeyi, he greeted all the mothers and then went to the royal priest Vasishtha.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd