जैसे ही भरत ने अपने भाई श्री राम को विमान के ऊपर बैठे देखा, उन्होंने नम्रतापूर्वक उन्हें उसी प्रकार प्रणाम किया, जैसे ब्राह्मण मेरु पर्वत पर उदित होते हुए सूर्यदेव को प्रणाम करते हैं। 38.
As soon as Bharata saw his brother Sri Rama seated on the top of the plane, he humbly bowed to him in the same manner as the Brahmins bow to the Sun God rising on the peak of Mount Meru. 38.