भरत हाथ जोड़कर श्री रामचंद्र की ओर देखते हुए खड़े हो गए। उनका शरीर आनंद से पुलकित हो रहा था। उन्होंने दूर से ही जल-अर्पण आदि विधिपूर्वक श्री राम का पूजन किया।
Bharata stood with folded hands, looking towards Shri Ramchandra. His body was thrilled with joy. He worshipped Shri Ram from a distance with proper rituals like offering water and water.