श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 126: हनुमान्जी का भरत को श्रीराम, लक्ष्मण और सीता के वनवाससम्बन्धी सारे वृत्तान्तों को सुनाना  »  श्लोक 35-36h
 
 
श्लोक  6.126.35-36h 
आसेदतुर्महारण्ये कबन्धं नाम राक्षसम्।
तत: कबन्धवचनाद् राम: सत्यपराक्रम:॥ ३५॥
ऋष्यमूकगिरिं गत्वा सुग्रीवेण समागत:।
 
 
अनुवाद
खोजते-खोजते दोनों भाई उस विशाल वन में कबंध नामक राक्षस के पास पहुँचे। तत्पश्चात, महाबली राम ने कबंध का उद्धार किया और उसकी सलाह पर ऋष्यमूक पर्वत पर जाकर सुग्रीव से मिले।
 
While searching, both the brothers reached a demon named Kabandha in that huge forest. Thereafter, the mighty Ram saved Kabandha and on his advice, he went to Rishyamook mountain and met Sugriva.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas