खोजते-खोजते दोनों भाई उस विशाल वन में कबंध नामक राक्षस के पास पहुँचे। तत्पश्चात, महाबली राम ने कबंध का उद्धार किया और उसकी सलाह पर ऋष्यमूक पर्वत पर जाकर सुग्रीव से मिले।
While searching, both the brothers reached a demon named Kabandha in that huge forest. Thereafter, the mighty Ram saved Kabandha and on his advice, he went to Rishyamook mountain and met Sugriva.