तुमने पहले जब महान वन में प्रवेश किया था, तब तुमने चीरवस्त्र धारण कर रखे थे और तुम दोनों भाइयों और तीसरी मात्र तुम्हारी पत्नी थी। राज्य से वंचित तुम धर्म का पालन करते हुए सभी त्यागकर, पिता की आज्ञा का पालन करते हुए पैदल ही जा रहे थे। सब कुछ त्यागकर तुम स्वर्ग से गिरे देवता के समान लग रहे थे। शत्रुओं पर विजय पाने वाले वीर! कैकेयी के आदेश का पालन करते हुए जंगली फल और मूल का भोजन करते हुए, तुम्हें देखकर मेरे मन में बहुत दया आई थी।
