Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.12.37: जब मैं पर्वत के समान विशाल शरीर वाला, तीखे दांतों वाला, हाथ में बड़ी तलवार लेकर रणभूमि में गर्जना करूंगा, तब भगवान इन्द्र भी भयभीत हो जाएंगे। | ramayan सर्ग 6.12: रावण का सीता हरण का प्रसंग बताना , कुम्भकर्ण का पहले तो उसे फटकारना, फिर समस्त शत्रुओं के वध का स्वयं ही भार उठाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब मैं पर्वत के समान विशाल शरीर वाला, तीखे दांतों वाला, हाथ में बड़ी तलवार लेकर रणभूमि में गर्जना करूंगा, तब भगवान इन्द्र भी भयभीत हो जाएंगे।
When I, having a body as huge as a mountain and having sharp teeth, fight in the battlefield with a huge sword in my hand and roar, even Lord Indra will be frightened.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
