|
| |
| |
सर्ग 12: रावण का सीता हरण का प्रसंग बताना , कुम्भकर्ण का पहले तो उसे फटकारना, फिर समस्त शत्रुओं के वध का स्वयं ही भार उठाना
 |
| |
| श्लोक 1: शत्रुओं को जीतने वाले रावण ने सारी सभा को देखकर सेनापति प्रहस्त को इस प्रकार आदेश दिया - 1॥ |
| |
| श्लोक 2: सेनापति! सैनिकों को ऐसी आज्ञा दो कि तुम्हारे सारथी, घुड़सवार, हाथी सवार और शस्त्रविद्या में निपुण पैदल सैनिक नगर की रक्षा के लिए तत्पर रहें।॥2॥ |
| |
| श्लोक 3: प्रहस्त ने अपने मन को वश में करके राजा की आज्ञा का पालन करने की इच्छा से पूरी सेना को नगर के अन्दर और बाहर उचित स्थानों पर तैनात कर दिया। |
| |
| श्लोक 4: नगर की रक्षा के लिए सम्पूर्ण सेना को तैनात करके अभिमानी राजा रावण के सामने बैठकर इस प्रकार बोले:॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: दैत्यराज! मैंने आपके पराक्रमी राजा की सेना को नगर के भीतर और बाहर उचित स्थानों पर तैनात कर दिया है। अब आप शीघ्र ही स्वस्थ होकर अपना इच्छित कार्य पूरा करें।॥5॥ |
|
|
| |
| श्लोक 6: राज्य का हित चाहने वाले प्रहस्त के ये वचन सुनकर अपना सुख चाहने वाला रावण अपने मित्रों के बीच यह कहने लगा:॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: एकत्रित हो जाइए! जब धर्म, धन और काम से संबंधित समस्याओं का सामना करना पड़ता है, तो आप यह विचार करने में सक्षम होते हैं कि क्या प्रिय है और क्या अप्रिय, सुख और दुःख, लाभ और हानि और कल्याण। |
| |
| श्लोक 8: आप लोगों ने आपसी परामर्श के बाद जो भी कार्य हाथ में लिया है, उनमें से कोई भी मेरे लिए कभी व्यर्थ नहीं गया। |
| |
| श्लोक 9: जैसे चन्द्रमा, ग्रह, नक्षत्र और मरुतगणों से घिरा हुआ इन्द्र स्वर्ग की सम्पत्ति का उपभोग करता है, वैसे ही आप सभी से घिरा हुआ मैं भी लंका की प्रचुर राजसी सम्पत्ति का उपभोग करूँ - यही मेरी इच्छा है॥ 9॥ |
| |
| श्लोक 10: मैंने जो कार्य किया था, उसे आप सबके समक्ष पहले ही प्रस्तुत कर दिया था और उसमें आपका सहयोग भी चाहता था, परंतु उस समय कुंभकर्ण सो रहा था, इसलिए मैंने उसकी चर्चा नहीं की॥10॥ |
|
|
| |
| श्लोक 11: समस्त शस्त्रधारियों में श्रेष्ठ महाबली कुम्भकर्ण छः महीने तक सोया रहा था, अब वह जाग उठा है॥11॥ |
| |
| श्लोक 12: ‘मैंने राम की प्रिय रानी और जनक की पुत्री सीता का अपहरण राक्षसों के विहार स्थान दण्डकारण्य से किया है।॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: परन्तु वह मंद गतिवाली सीता मेरे शयन-शयन में आना नहीं चाहती। मेरी दृष्टि में तीनों लोकों में सीता के समान सुन्दर कोई दूसरी स्त्री नहीं है॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: 'उसके शरीर का मध्य भाग अत्यंत क्षीण है, कमर के पीछे का भाग मोटा है, उसका मुख शरद् के चन्द्रमा को भी लज्जित करता है, वह सीता सौम्य रूप और स्वभाव वाली सोने की मूर्ति के समान प्रतीत होती है। ऐसा प्रतीत होता है मानो वह मायासुर की रची हुई कोई माया है॥ 14॥ |
| |
| श्लोक 15: उनके चरणों के तलवे लाल रंग के हैं। दोनों चरण सुन्दर, चिकने और सुडौल हैं और उनके नख ताँबे के समान लाल हैं। सीता के उन चरणों को देखकर मेरी कामवासना प्रज्वलित हो रही है॥ 15॥ |
|
|
| |
| श्लोक 16-17h: घी की अग्नि की लपटों के समान तेजस्वी और सूर्य की किरणों के समान तेजस्वी सीता को देखकर तथा ऊँची नासिका और विशाल नेत्रों से सुशोभित उनके पवित्र और सुन्दर मुख को देखकर अब मैं अपने वश में नहीं रहा। काम मुझ पर हावी हो गया है॥16 1/2॥ |
| |
| श्लोक 17-18h: जो काम क्रोध और प्रसन्नता में एक सा रहता है, जो शरीर की कान्ति को मंद कर देता है, तथा जो शोक और संताप के समय भी मन से दूर नहीं होता, उसी काम ने मेरे हृदय को कलंकित कर दिया है॥17 1/2॥ |
| |
| श्लोक 18-19: विशाल नेत्रों वाली पूजनीय सीता ने मुझसे एक वर्ष का समय माँगा है। इस दौरान वह अपने पति श्री राम की प्रतीक्षा करेंगी। मनोहर नेत्रों वाली सीता के सुन्दर वचन सुनकर मैंने उन्हें पूर्ण करने का प्रण लिया है।*॥18-19॥ |
| |
| श्लोक 20-21h: जैसे घोड़ा लंबी सड़क पर चलते-चलते थक जाता है, वैसे ही मैं भी काम-पीड़ा से थका हुआ अनुभव कर रहा हूँ। तथापि मुझे शत्रुओं से कोई भय नहीं है; क्योंकि वे वनवासी वानर अथवा दशरथ के वे दोनों पुत्र श्री राम और लक्ष्मण असंख्य जलचरों और मछलियों से भरे हुए उस अभेद्य समुद्र को कैसे पार कर सकेंगे?॥ 20 1/2॥ |
| |
| श्लोक 21-22: 'अथवा एक भी बंदर आकर हमारे बीच बहुत बड़ा विनाश कर गया था। इसलिए इस कार्य की सिद्धि का उपाय समझना बहुत कठिन है। इसलिए जो अपनी बुद्धि के अनुसार इसे उचित समझे, वह बताए। आप सभी अपने-अपने विचार अवश्य व्यक्त करें। यद्यपि हमें मनुष्यों का कोई भय नहीं है, फिर भी आप विजय के उपाय पर विचार करें।' 21-22 |
|
|
| |
| श्लोक 23-24: ‘उन दिनों जब देवताओं और दानवों में युद्ध हो रहा था, तब तुम सबकी सहायता से मैंने उसे जीता था। आज भी तुम लोग उसी प्रकार मेरी सहायता कर रहे हो। सीता की सूचना पाकर वे दोनों राजकुमार सुग्रीव आदि वानरों के साथ समुद्र के दूसरे तट पर पहुँच गए हैं।॥ 23-24॥ |
| |
| श्लोक 25: अब आप लोग आपस में परामर्श करके कोई अच्छी युक्ति सुझाएँ, जिससे सीता को लौटाना न पड़े और दशरथ के दोनों पुत्रों का वध कर दिया जाए॥ 25॥ |
| |
| श्लोक 26: मैं संसार में किसी दूसरे को नहीं देखता, जिसमें वानरों के साथ समुद्र पार करके यहाँ तक पहुँचने की शक्ति हो (किन्तु यहाँ आकर भी राम और वानर मेरा कुछ भी अनिष्ट नहीं कर सकते), अतः मुझे विश्वास है कि विजय मेरी ही होगी॥ 26॥ |
| |
| श्लोक 27: कामातुर रावण की दुःखपूर्ण प्रलाप सुनकर कुम्भकर्ण क्रोधित होकर इस प्रकार बोला:-॥27॥ |
| |
| श्लोक 28: ‘जब आपने और लक्ष्मण ने श्री राम के आश्रम से सीता का बलपूर्वक हरण किया था, उस समय आपको हमारे साथ इस विषय में मन ही मन विचार करना चाहिए था। जैसे जब यमुना पृथ्वी पर उतरने को तैयार हुई, तभी उसने यमुनोत्री पर्वत के विशेष तालाब को अपने जल से भर लिया था (पृथ्वी पर उतरने के बाद जब समुद्र तक पहुँचकर उसका वेग शांत हो गया, तब वह उस तालाब को पुनः नहीं भर सकती, उसी प्रकार जब आपको विचार करने का अवसर मिला था, तब आपने हमारे साथ बैठकर विचार नहीं किया। अब अवसर बीत जाने और सब काम बिगड़ जाने पर आप विचार करने लगे हैं)॥28॥ |
|
|
| |
| श्लोक 29: 'महाराज! आपने जो कुछ भी दूसरे की पत्नी का अपहरण करके किया है, वह आपके लिए बहुत अनुचित है। इस पाप कर्म को करने से पहले आपको हमसे परामर्श अवश्य लेना चाहिए था।' |
| |
| श्लोक 30: दशानन! जो राजा अपने सभी राज-काज न्यायपूर्वक करता है, उसे बाद में पछताना नहीं पड़ता, क्योंकि उसकी बुद्धि दृढ़ संकल्प से परिपूर्ण होती है। |
| |
| श्लोक 31: जो कर्म उचित विधि का आश्रय लिए बिना किए जाते हैं तथा जो समाज और शास्त्रों की मर्यादा के विरुद्ध हैं, वे अपवित्र और दुष्ट यज्ञों में की गई आहुतियों के समान पापमय हैं॥31॥ |
| |
| श्लोक 32: जो पहले करने योग्य कार्यों को टालना चाहता है और बाद में करने योग्य कार्यों को पहले ही कर लेता है, वह उचित और अनुचित का ज्ञान नहीं रखता॥ 32॥ |
| |
| श्लोक 33: शत्रु यह देखकर कि उनके विरोधी का बल उनसे अधिक है, परन्तु वह सब कार्यों में शीघ्रता करता है, उसे दबाने के लिए वे उसी प्रकार मार्ग खोजते रहते हैं, जैसे पक्षी उस दुर्गम क्रौंच पर्वत (जिसे कुमार कार्तिकेय ने अपनी शक्ति से उत्पन्न किया था) के बिल में शरण लेते हैं, ताकि उसे लांघ सकें॥ 33॥ |
|
|
| |
| श्लोक 34: 'महाराज! तुमने भविष्य के परिणामों का विचार किए बिना ही यह महान् पाप आरम्भ कर दिया है। जैसे विष मिला हुआ भोजन खाने वाले के प्राण हर लेता है, उसी प्रकार श्री रामचन्द्रजी तुम्हारा वध करेंगे। उन्होंने अभी तक तुम्हें नहीं मारा, इसे अपना सौभाग्य समझो।॥34॥ |
| |
| श्लोक 35: अनघ! यद्यपि तूने शत्रुओं के साथ मिलकर गलत काम आरम्भ कर दिया है, तथापि मैं तेरे शत्रुओं का नाश करके सबको सुधार दूँगा॥35॥ |
| |
| श्लोक 36: निश्चर! यदि तुम्हारे शत्रु इन्द्र, सूर्य, अग्नि, वायु, कुबेर और वरुण भी हों, तो भी मैं उनसे युद्ध करके तुम्हारे समस्त शत्रुओं का नाश कर दूँगा॥ 36॥ |
| |
| श्लोक 37: जब मैं पर्वत के समान विशाल शरीर वाला, तीखे दांतों वाला, हाथ में बड़ी तलवार लेकर रणभूमि में गर्जना करूंगा, तब भगवान इन्द्र भी भयभीत हो जाएंगे। |
| |
| श्लोक 38: राम मुझे एक बाण से मारेंगे, फिर दूसरा बाण मारेंगे, इस बीच मैं उनका रक्त पी लूँगा। इसलिए तुम सर्वथा निश्चिन्त रहो ॥38॥ |
|
|
| |
| श्लोक 39: मैं दशरथनन्दन श्री राम को मारकर आपकी सुखद विजय सुनिश्चित करने का प्रयत्न करूँगा। मैं लक्ष्मण सहित राम को मारकर समस्त वानरों और बन्दरियों को खा जाऊँगा। 39॥ |
| |
| श्लोक 40: तुम भोग-विलास में रहो, उत्तम वारुणी का पान करो और निश्चिंत होकर अपने हित के काम करो। जब मैं राम को यमलोक भेज दूँगा, तब सीता दीर्घकाल तक तुम्हारी दासी रहेगी।॥40॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|