|
| |
| |
सर्ग 116: सीता का श्रीराम को उपालम्भपूर्ण उत्तर देकर अपने सतीत्व की परीक्षा देने के लिये अग्नि में प्रवेश करना
 |
| |
| श्लोक 1: जब श्री रघुनाथजी ने क्रोध में आकर रोंगटे खड़े कर देने वाले ऐसे कठोर वचन कहे, तब विदेह राजकुमारी सीता उन्हें सुनकर बहुत दुःखी हुईं॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: इतनी बड़ी सभा के सामने अपने पति से ऐसे भयंकर शब्द सुनकर, जो उसने पहले कभी नहीं सुने थे, मिथिलेश कुमारी लज्जा से भर उठीं। |
| |
| श्लोक 3: उन शब्दबाणों से पीड़ित होकर जनक की वह युवा कन्या अपने ही अंगों में विलीन होने लगी और उसके नेत्रों से अविरल आँसुओं की धारा बहने लगी॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: वह अपने नेत्रों के आँसुओं से भीगे हुए मुख को पल्लू से पोंछती हुई धीमी और रुँधी हुई वाणी में अपने पति से इस प्रकार बोली:॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: "वीर! तुम मुझसे इतनी कठोर, अनुचित, कठोर और असभ्य बातें क्यों कह रहे हो? जैसे एक निम्न वर्ग का पुरुष निम्न वर्ग की स्त्री से ऐसी बातें कह देता है जो नहीं कहनी चाहिए, वैसे ही तुम भी मुझसे वही बातें कह रहे हो।" |
| |
| श्लोक 6: महाबाहो! मैं वह नहीं हूँ जो आप मुझे समझते हैं। कृपया मुझ पर विश्वास करें। मैं अपने सदाचरण की शपथ लेकर कहता हूँ कि मैं संदेह के योग्य नहीं हूँ। ॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: यदि आप निम्न कुल की स्त्रियों का आचरण देखकर सम्पूर्ण नारी जाति पर संदेह करते हैं, तो यह उचित नहीं है। यदि आपने मेरी अच्छी तरह परीक्षा कर ली है, तो इस संदेह को अपने मन से निकाल दीजिए। 7. |
| |
| श्लोक 8: प्रभु! मेरे शरीर का रावण के शरीर से स्पर्श होने का कारण मेरी विवशता है। मैंने यह कार्य स्वेच्छा से नहीं किया। इसके लिए मेरा दुर्भाग्य ही दोषी है।॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: मेरा हृदय जो मेरे वश में है, वह सदैव आपकी भक्ति में लगा रहता है (और कोई उसका दावा नहीं कर सकता); परन्तु मेरे अंग दूसरों के अधीन थे। यदि वे किसी दूसरे का स्पर्श कर लेते, तो मैं अबला स्त्री क्या कर सकती थी?॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: हे दूसरों को सम्मान देने वाले प्राणनाथ! हमारा परस्पर प्रेम सदैव साथ-साथ बढ़ता रहा है। हम सदैव साथ-साथ रहते आए हैं। इतना सब होने पर भी यदि आपने मुझे भली-भाँति नहीं समझा, तो मैं सदा के लिए नष्ट हो जाऊँगा॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: महाराज! जब आपने महावीर हनुमान को लंका में मुझसे मिलने भेजा था, तब आपने मुझे उसी समय क्यों नहीं त्याग दिया?॥11॥ |
| |
| श्लोक 12: उस समय वीर वानर हनुमान् से आपके त्याग के विषय में सुनकर मैं तुरन्त ही उनके सामने अपने प्राण त्याग देता॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: फिर इस प्रकार प्राण संकट में डालकर तुम्हें युद्ध आदि व्यर्थ परिश्रम नहीं करना पड़ेगा और तुम्हारे मित्रों को भी व्यर्थ कष्ट नहीं उठाना पड़ेगा॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: हे राजन! तुमने नीच पुरुष की भाँति केवल क्रोध का ही अनुसरण किया है, मेरे स्वभाव और चरित्र की उपेक्षा की है, तथा नीच कुल की स्त्रियों के स्वभाव को ही अपने सामने रखा है॥ 14॥ |
| |
| श्लोक 15: हे नीति के तत्त्व को जानने वाले भगवान! मैं राजा जनक की यज्ञभूमि से उत्पन्न होने के कारण जानकी कहलाती हूँ। वास्तव में मैं जनक से उत्पन्न नहीं हुई। मैं तो पृथ्वी से प्रकट हुई हूँ। (मैं सामान्य मनुष्यों से भिन्न हूँ - मैं दिव्य हूँ। इसी प्रकार मेरे आचरण और विचार भी अलौकिक और दिव्य हैं; मुझमें चरित्रबल है, परंतु) आपने मेरी इन विशेषताओं को अधिक महत्व नहीं दिया - आपने उन्हें अपने समक्ष नहीं रखा।॥15॥ |
| |
| श्लोक 16: 'तुम्हें इस बात का भी ध्यान नहीं रहा कि तुमने बचपन में ही मुझसे विवाह कर लिया था। मेरे मन में तुम्हारे प्रति जो भक्ति और जो शील है, उन सबको तुमने एक ओर कर दिया - मुझे तुरन्त ही भुला दिया।'॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: ऐसा कहते-कहते सीता का कण्ठ रुँध गया। वे रुँधे हुए स्वर में लक्ष्मण से बोलीं, जो दुःखी और चिन्तित होकर रो रहे थे और आँसू बहा रहे थे -॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: सुमित्रानंदन! मेरे लिए चिता तैयार करो। मेरे दुःख का यही एकमात्र उपचार है। मैं मिथ्या कलंक लगाकर जीवित नहीं रह सकता।॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: मेरे स्वामी मेरे गुणों से प्रसन्न नहीं हैं। उन्होंने सबके सामने मुझे त्याग दिया है। ऐसी स्थिति में मैं अपने लिए उचित मार्ग पर चलने के लिए अग्नि में प्रवेश करूँगा।॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: विदेहनन्दिनी की यह बात सुनकर शत्रु योद्धाओं का नाश करने वाले लक्ष्मण ने अमर्ष के प्रभाव से श्री रामचन्द्रजी की ओर देखा (वे सीताजी का वह अपमान सहन न कर सके)। 20॥ |
| |
| श्लोक 21: हालाँकि, श्री राम के हाव-भाव से व्यक्त उनके हार्दिक इरादों को जानते हुए, वीर लक्ष्मण ने उनकी सहमति से अंतिम संस्कार की चिता तैयार की। |
| |
| श्लोक 22: उस समय श्री रघुनाथजी प्रलयनाशक यमराज के समान लोगों के हृदय में भय उत्पन्न कर रहे थे। उनका कोई भी मित्र उन्हें समझाने, उनसे कुछ कहने या उनकी ओर देखने का साहस नहीं जुटा पा रहा था॥ 22॥ |
| |
| श्लोक 23: प्रभु श्रीराम सिर झुकाए खड़े थे। सीताजी ने उसी मुद्रा में उनकी परिक्रमा की। इसके बाद वे जलती हुई अग्नि के पास गईं॥23॥ |
| |
| श्लोक 24: वहाँ देवताओं और ब्राह्मणों को प्रणाम करके मिथिलेशकुमारी ने हाथ जोड़कर अग्निदेव से इस प्रकार कहा: |
| |
| श्लोक 25: यदि मेरा मन एक क्षण के लिए भी श्री रघुनाथजी से विमुख नहीं हुआ है, तो सम्पूर्ण जगत के साक्षी अग्निदेव मेरी सब ओर से रक्षा करें। |
| |
| श्लोक 26: मेरा चरित्र तो शुद्ध है, फिर भी श्री रघुनाथजी मुझे भ्रष्ट समझते हैं। यदि मैं सर्वथा निष्कलंक हूँ, तो सम्पूर्ण जगत के साक्षी अग्निदेव सब ओर से मेरी रक्षा करेंगे॥ 26॥ |
| |
| श्लोक 27: यदि मैंने मन, वचन और कर्म से समस्त धर्मों के ज्ञाता श्री रघुनाथजी की आज्ञा का उल्लंघन नहीं किया है, तो अग्निदेव मेरी रक्षा करें॥ 27॥ |
| |
| श्लोक 28: यदि भगवान सूर्य, वायु, दिशाएँ, चन्द्रमा, दिन, रात्रि, दोनों संध्याएँ, देवी पृथ्वी और अन्य देवता भी यह जानते हैं कि मैं शुद्ध स्वभाव वाला हूँ, तो भगवान अग्निदेव सब ओर से मेरी रक्षा करें।॥28॥ |
| |
| श्लोक 29: ऐसा कहकर विदेहराजकुमारी ने अग्निदेव की परिक्रमा की और मुक्त मन से जलती हुई अग्नि में लीन हो गईं ॥29॥ |
| |
| श्लोक 30: वहां उपस्थित बच्चों और बूढ़ों से भरी विशाल भीड़ ने तेजस्वी मिथिलेश कुमारी को जलती हुई अग्नि में प्रवेश करते देखा। |
| |
| श्लोक 31: तपाये हुए सोने के समान चमकती हुई सीता, अग्नि में तपकर शुद्ध किये हुए स्वर्ण के आभूषणों से विभूषित होकर, सबके सामने ही जलती हुई अग्नि में कूद पड़ीं॥31॥ |
| |
| श्लोक 32: उस समय समस्त प्राणियों ने देखा कि बड़ी-बड़ी आँखों वाली तथा स्वर्ण वेदी के समान चमकती हुई सीता देवी अग्नि में गिर पड़ीं। |
| |
| श्लोक 33: ऋषियों, देवताओं और गंधर्वों ने देखा कि जिस प्रकार यज्ञ में पूर्णाहुति दी जाती है, उसी प्रकार सौभाग्यवती सीता जलती हुई अग्नि में प्रवेश कर रही हैं। |
| |
| श्लोक 34: जैसे यज्ञ में मंत्रों से पवित्र की गई वसुधारा को आहुति के रूप में अर्पित किया जाता है, उसी प्रकार दिव्य आभूषणों से सुसज्जित सीता को अग्नि में गिरते देख वहाँ उपस्थित सभी स्त्रियाँ चीख उठीं॥ 34॥ |
| |
| श्लोक 35: तीनों लोकों के दिव्य प्राणी, ऋषि, देवता, गन्धर्व और राक्षस भी देवी सीता को अग्नि में गिरते हुए देख रहे थे, मानो कोई देवी स्वर्ग से शापित होकर नरक में गिर पड़ी हो॥35॥ |
| |
| श्लोक 36: जब वह अग्नि में प्रविष्ट हुआ, तब राक्षस और वानर जोर-जोर से विलाप करने लगे। उनकी अद्भुत पीड़ा भरी चीखें चारों ओर गूंजने लगीं॥36॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|