|
|
|
सर्ग 115: सीता के चरित्र पर संदेह करके श्रीराम का उन्हें ग्रहण करने से इनकार करना और अन्यत्र जाने के लिये कहना
 |
|
|
श्लोक 1: मिथिलेशकुमारी सीता जी अपने निकट विनम्रतापूर्वक खड़ी हुई थी। श्रीरामचंद्र जी ने उन्हें देखते हुए अपने हृदय के भावों को व्यक्त करना प्रारंभ किया। |
|
श्लोक 2: शत्रु को युद्ध के मैदान में हराकर मैंने तुम्हें उसके चंगुल से मुक्त कराया, हे सुंदरी! पुरुषार्थ के द्वारा जो कुछ भी संभव था, वह सब मैंने कर दिखाया। |
|
श्लोक 3: अब मेरा क्रोध शांत हो गया है। मेरे ऊपर लगे कलंक को मैंने मिटा दिया है। शत्रु द्वारा दिया गया अपमान और शत्रु, दोनों को मैंने एक साथ नष्ट कर दिया है। |
|
श्लोक 4: आज मैंने अपने पराक्रम से सबको प्रभावित कर दिया। मेरा परिश्रम सफल हो गया और इस समय प्रतिज्ञा पूरी करके मैं उसके बोझ से मुक्त हो गया हूँ और स्वतंत्र हो गया हूँ। |
|
श्लोक 5: जब तुम वन में एकाकी रह रही थीं, तब वह राक्षस तुम्हें उठा ले गया था। यह मेरे लिए दैवीय रूप से प्राप्त हुआ दोष था, जिसे मैंने पुरुषार्थ से जीत लिया। |
|
|
श्लोक 6: ‘जो पुरुष प्राप्त हुए अपमानका अपने तेज या बलसे मार्जन नहीं कर देता है, उस मन्दबुद्धि मानवके महान् पुरुषार्थसे भी क्या लाभ हुआ?॥ ६॥ |
|
श्लोक 7: लङ्का पर विजय और समुद्र लांघने का हनुमान जी का वह प्रशंसनीय कर्म आज सफल हुआ। |
|
श्लोक 8: सुग्रीव ने अपनी सेना के साथ युद्ध में वीरता तथा पराक्रम दिखाया। वे समय-समय पर मुझे उपयुक्त सलाह भी देते रहे हैं। उनका यह परिश्रम अब सफल हो गया है। |
|
श्लोक 9: अपने भाई रावण के दुर्गुणों से भरे हुए व्यवहार और क्रूर कार्यों से तंग आकर, विभीषण ने स्वयं ही मेरी शरण में आने का निर्णय लिया। और अब तक उनके द्वारा किए गए सभी प्रयास सफल हुए हैं। उन्होंने सीता की सुरक्षा की, रावण को उसकी गलतियों से अवगत कराया और अब वे राम की सेना में शामिल होकर अपने भाई के खिलाफ युद्ध कर रहे हैं। |
|
श्लोक 10: श्री राम के ये शब्द सुनकर मृगी के समान मनमोहक नेत्रों वाली सीता की आंखों में आँसू भर आये। |
|
|
श्लोक 11: वे अपने स्वामी श्रीराम के हृदय की प्रिय थीं। उनके प्राणप्रिय श्रीराम उन्हें अपने समीप देख रहे थे। किंतु जनता की आलोचना के डर से राजा श्रीराम का हृदय उस समय फटा जा रहा था। |
|
श्लोक 12: सीता की काली-काली घुंघराली बालों वाली कमल जैसी सुंदर आँखों को देखकर वानरों और राक्षसों से भरी सभा में श्री राम पुनः कहने लगे - |
|
श्लोक 13: ‘अपने तिरस्कारका बदला चुकानेके लिये मनुष्यका जो कर्तव्य है, वह सब मैंने अपनी मानरक्षाकी अभिलाषासे रावणका वध करके पूर्ण कया॥ १३॥ |
|
श्लोक 14: जैसे महर्षि अगस्त्य ने अपनी तपस्या और ध्यान के बल पर जीवों के लिए दुर्गम दक्षिण दिशा को जीता था, उसी प्रकार मैंने रावण के अधीनस्थता में रहने वाली तुम्हें जीत लिया है। |
|
श्लोक 15: तुम्हारा कल्याण हो। तुम जानते ही हो कि मैंने जो यह युद्ध का श्रम किया है और जिन मित्रों के पराक्रम से इसमें विजय प्राप्त हुई है, यह सब तुम्हें पाने के लिए नहीं किया गया है। |
|
|
श्लोक 16: मैंने यह सब अपने वंश की प्रतिष्ठा की रक्षा करने, चारों ओर फैले अपवादों को दूर करने और अपने प्रसिद्ध वंश पर लगे कलंक को मिटाने के लिए किया है। |
|
श्लोक 17: तुम्हारे चरित्र पर संदेह का बादल छा गया है, फिर भी तुम मेरे सामने खड़ी हो। जिस प्रकार आँख के रोगी को दीपक की ज्योति असहनीय होती है, उसी प्रकार आज तुम मुझे अत्यधिक अप्रिय लग रही हो। |
|
श्लोक 18: तदनुसार, जनकराज की पुत्री! तुम जहाँ चाहो जा सकती हो। मैं तुम्हें इसकी अनुमति देता हूँ। देवी! ये दसों दिशाएँ तुम्हारे लिए खुली हैं। अब तुमसे मुझे कोई काम नहीं है। |
|
श्लोक 19: ऐसा कौन-सा श्रेष्ठ पुरुष होगा, जो यद्यपि तेजस्वी होकर भी पराये घर में रहनेवाली स्त्री को केवल इस लोभ से कि वह मेरे साथ बहुत दिनों तक रहकर सौहार्द का संबंध स्थापित कर चुकी है, मन से भी ग्रहण कर सकेगा। |
|
श्लोक 20: रावण ने तुम्हें अपनी गोद में उठा लिया था और तुम्हें अपनी बुरी नज़र से देखा था। ऐसे में, मैं तुम्हें फिर से कैसे स्वीकार कर सकता हूँ, जबकि मैं अपने कुल को महान बताता हूँ। |
|
|
श्लोक 21: मैंने तुम्हें इस उद्देश्य से जीता था कि मेरे कुल के कलंक का मार्जन हो जाए और अब वह उद्देश्य पूरा हो गया है। अब मेरा तुम पर कोई अधिकार या लगाव नहीं है। तुम जहाँ जाना चाहो, जा सकती हो। |
|
श्लोक 22: भद्रे! मैंने यह सब सोच-समझकर कहा है। अब तुम चाहो तो भरत या लक्ष्मण के संरक्षण में सुखपूर्वक रहने का मन बना सकती हो। |
|
श्लोक 23: सीते! यदि तुम्हारी इच्छा हो तो तुम शत्रुघ्न, वानरराज सुग्रीव या राक्षसराज विभीषण के पास भी रह सकती हो। जहाँ तुम्हें मन को सुकून मिले, वहीं अपना मन लगाओ। |
|
श्लोक 24: सीते! तुम्हारे दिव्य सौंदर्य और मनमोहक रूप को देखकर रावण सदैव तुम्हारे बिना नहीं रह सका होगा। |
|
श्लोक 25: प्रियतम के मधुर वचन सुनने की आदी मानिनी सीता ने चिरकाल पश्चात जब प्रियतम के मुख से ऐसी अप्रिय बातें सुनीं तो वे आहत होकर हाथी की सूँड़ से आहत हुई लता की तरह आँसू बहाने लगीं। |
|
|
|