व्यसनेषु न कृच्छ्रेषु न युद्धेषु स्वयंवरे।
न क्रतौ नो विवाहे वा दर्शनं दूष्यते स्त्रिया:॥ २८॥
अनुवाद
‘विपत्ति के समय, शारीरिक या मानसिक कष्ट के समय, युद्ध में, स्वयंवर में, यज्ञ में या विवाह में स्त्री का दिखाई देना (या दूसरों की दृष्टि में आना) दोष नहीं है।॥28॥
‘It is not a fault for a woman to be seen (or to come in the sight of others) during a calamity, at a time of physical or mental suffering, in a war, at a swayamvara, a yagna or at a wedding.॥ 28॥