शतक्रतुमुखैर्देवै: श्रूयते न पराजित:॥ ९९॥
महात्मा बलसम्पन्नो रावणो लोकरावण:।
अनुवाद
ऐसा सुना जाता है कि इन्द्र आदि देवता भी उसे पराजित नहीं कर सके। समस्त लोकों को रुलाने वाला रावण बल और पराक्रम से सम्पन्न तथा महान बुद्धि वाला था। 99 1/2॥
It is heard that even gods like Indra could not defeat it. Ravana, who made all the worlds cry, was full of strength and bravery and had a great mind. 99 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
