Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.110.19: तुम्हारा प्रिय भाई विभीषण तुम्हारे हित की बातें कह रहा था, परन्तु तुमने अपनी मृत्यु के मोह से उसे कटु वचन कहे, उसका फल अब प्रत्यक्ष है॥19॥ | ramayan सर्ग 6.110: रावण की स्त्रियों का विलाप । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तुम्हारा प्रिय भाई विभीषण तुम्हारे हित की बातें कह रहा था, परन्तु तुमने अपनी मृत्यु के मोह से उसे कटु वचन कहे, उसका फल अब प्रत्यक्ष है॥19॥
Your dear brother Vibhishan was telling you things that were good for you, but you spoke harsh words to him out of attachment for your own death. The result of that is evident now.॥ 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
