ramayan 6.109.13: तब भगवान् राम ने विषय का अर्थ प्रकट करने वाले ऐसे युक्तिसंगत वचन कहकर शोकग्रस्त विभीषण से कहा - ॥13॥ | ramayan सर्ग 6.109: विभीषण का विलाप और श्रीराम का उन्हें समझाकर रावण के अन्त्येष्टि संस्कार के लिये आदेश देना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 109: विभीषण का विलाप और श्रीराम का उन्हें समझाकर रावण के अन्त्येष्टि संस्कार के लिये आदेश देना » श्लोक 13



श्लोक 6.109.13
वदन्तं हेतुमद्वाक्यं परिदृष्टार्थनिश्चयम्। राम: शोकसमाविष्टमित्युवाच विभीषणम्॥ १३॥


अनुवाद
तब भगवान् राम ने विषय का अर्थ प्रकट करने वाले ऐसे युक्तिसंगत वचन कहकर शोकग्रस्त विभीषण से कहा - ॥13॥

Saying such logical words which revealed the meaning of the matter, Lord Rama then said to the grief-stricken Vibhishana - ॥13॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥