दशरथसुतराक्षसेन्द्रयोस्तयो-
र्जयमनवेक्ष्य रणे स राघवस्य।
सुरवररथसारथिर्महात्मा
रणरतराममुवाच वाक्यमाशु॥ ६७॥
अनुवाद
दशरथनंदन श्रीराम एक ओर थे और दूसरी ओर राक्षसराज रावण। जब देवराज के सारथि और महात्मा मातलि ने देखा कि रण में श्रीरघुनाथजी विजय प्राप्त नहीं कर पा रहे हैं, तो उन्होंने युद्ध में संलग्न श्रीराम से तुरंत कहा –।
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये युद्धकाण्डे सप्ताधिकशततम: सर्ग: ॥ १ ०७॥
इस प्रकार श्रीवाल्मीकिनिर्मित आर्षरामायण आदिकाव्यके युद्धकाण्डमें एक सौ सातवाँ सर्ग पूरा हुआ ॥ १ ०७॥
