ramayan 6.107.48: देवता, गन्धर्व, सिद्ध, महर्षि, किन्नर और बड़े-बड़े सर्प सभी चिन्तित हो गए ॥48॥ | ramayan सर्ग 6.107: श्रीराम और रावण का घोर युद्ध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 107: श्रीराम और रावण का घोर युद्ध » श्लोक 48



श्लोक 6.107.48
ततो देवा: सगन्धर्वा: सिद्धाश्च परमर्षय:। चिन्तामापेदिरे सर्वे सकिंनरमहोरगा:॥ ४८॥


अनुवाद
देवता, गन्धर्व, सिद्ध, महर्षि, किन्नर और बड़े-बड़े सर्प सभी चिन्तित हो गए ॥48॥

The gods, Gandharvas, Siddhas, Maharishis, Kinnars and the big serpents all became worried. ॥48॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥