श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 107: श्रीराम और रावण का घोर युद्ध  »  श्लोक 44-45
 
 
श्लोक  6.107.44-45 
तत् प्रवृत्तं पुनर्युद्धं तुमुलं रोमहर्षणम्॥ ४४॥
गदानां मुसलानां च परिघाणां च नि:स्वनै:।
शराणां पुङ्खवातैश्च क्षुभिता: सप्त सागरा:॥ ४५॥
 
 
अनुवाद
इस प्रकार दोनों में भयंकर एवं रोमांचकारी युद्ध आरम्भ हो गया। गदाओं, मूसलों और भालों की ध्वनि तथा बाणों के पंखों की सनसनाती हवा से सातों समुद्र थर्रा उठे।
 
In this way, a fierce and thrilling battle began between the two. The seven seas were agitated by the sound of maces, pestles and spears and the whistling wind of the wings of the arrows.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas