|
| |
| |
श्लोक 6.107.23-24h  |
तान् दृष्ट्वा रावणश्चक्रे स्वशरै: खं निरन्तरम्।
ताभ्यां नियुक्तेन तदा शरवर्षेण भास्वता॥ २३॥
शरबद्धमिवाभाति द्वितीयं भास्वदम्बरम्। |
| |
| |
| अनुवाद |
| उन बाणों को देखकर रावण ने पुनः बाणों की वर्षा करके आकाश को इतना भर दिया कि वहाँ तिल के दाने के लिए भी स्थान नहीं बचा। उन दोनों के चमकते हुए बाणों की वर्षा के कारण वहाँ का चमकीला आकाश बाणों से आबद्ध होकर किसी अन्य आकाश के समान प्रतीत हो रहा था। |
| |
| Seeing those arrows, Ravana showered his arrows again and filled the sky to such an extent that there was no space left for even a sesame seed. Due to the shower of shining arrows by both of them, the bright sky there appeared like some other sky, bound by arrows. 23 1/2. |
| ✨ ai-generated |
| |
|