Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 106: रावण के रथ को देख श्रीराम का मातलि को सावधान करना, रावण की पराजय के सूचक उत्पातों तथा राम की विजय सूचित करनेवाले शुभ शकुनों का वर्णन  »  श्लोक 4-5h
 
 
श्लोक  6.106.4-5h 
तमापतन्तं सहसा स्वनवन्तं महाध्वजम्॥ ४॥
रथं राक्षसराजस्य नरराजो ददर्श ह।
 
 
अनुवाद
अचानक राजा राम ने राक्षसराज रावण के रथ को, जो विशाल ध्वज से सुसज्जित था और घोर गर्जना करता हुआ, वहाँ आते देखा।
 
Suddenly King Rama saw the chariot of the demon king Ravana, adorned with a huge flag and making a loud thundering sound, arriving there. 4 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd