श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 104: रावण का सारथि को फटकारना और सारथि का अपने उत्तर से रावण को संतुष्ट करके उसके रथ को रणभूमि में पहुँचाना  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  6.104.12 
मया तु हितकामेन यशश्च परिरक्षता।
स्नेहप्रस्कन्नमनसा हितमित्यप्रियं कृतम्॥ १२॥
 
 
अनुवाद
मैं सदैव तुम्हारा कल्याण चाहता हूँ और तुम्हारी प्रतिष्ठा की रक्षा के लिए सदैव प्रयत्नशील रहता हूँ। मेरा हृदय तुम्हारे प्रति प्रेम से परिपूर्ण है। मैंने यह कार्य यह सोचकर किया है कि इससे तुम्हारा कल्याण होगा। भले ही तुम्हें यह अप्रिय लगे॥12॥
 
‘I always wish for your welfare and always work hard to protect your reputation. My heart is full of love for you. I have done this work thinking that it will be beneficial to you. Even if you find it unpleasant.॥ 12॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd