श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 103: श्रीराम का रावण को फटकारना और उनके द्वार घायल किये गये रावण को सारथि का रणभूमि से बाहर ले जाना  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  6.103.9 
ततोऽन्योन्यं सुसंरब्धौ तावुभौ रामरावणौ।
शरान्धकारे समरे नोपलक्षयतां तदा॥ ९॥
 
 
अनुवाद
तब दोनों क्रोध में भरकर एक-दूसरे पर बाण चलाने लगे। बाणों के कारण युद्धभूमि में अन्धकार छा गया। उस समय श्रीराम और रावण दोनों एक-दूसरे को देख नहीं पा रहे थे॥9॥
 
Then both of them, filled with anger, started shooting arrows at each other. The battleground was covered in darkness because of the arrows. At that time, both Shri Ram and Ravana were unable to see each other.॥9॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd