ये वीर लक्ष्मण रावण के पराक्रम से घायल होकर भूमि पर पड़े हैं और घायल सर्प के समान तड़प रहे हैं। उन्हें इस अवस्था में देखकर मेरा दुःख बढ़ रहा है॥3॥
This brave Lakshmana is lying on the ground wounded by Ravana's valour and is writhing like a wounded snake. Seeing him in this condition my grief is increasing.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥