श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 9: हनुमान जी का रावण के श्रेष्ठ भवन पुष्पक विमान तथा रावण के रहने की सुन्दर हवेली को देखकर उसके भीतर सोयी हुई सहस्रों सुन्दरी स्त्रियों का अवलोकन करना  »  श्लोक 72
 
 
श्लोक  5.9.72 
बभूव बुद्धिस्तु हरीश्वरस्य
यदीदृशी राघवधर्मपत्नी।
इमा महाराक्षसराजभार्या:
सुजातमस्येति हि साधुबुद्धे:॥ ७२॥
 
 
अनुवाद
उस समय वानरराज हनुमान के मन में यह विचार आया कि जिस प्रकार महाबली राक्षसराज रावण की पत्नियाँ अपने पतियों के साथ रहकर सुखी रहती हैं, उसी प्रकार यदि रघुनाथजी की पत्नी सीता भी अपने पति के साथ रहकर उनके समान सुख का अनुभव करें, अर्थात् रावण उन्हें शीघ्र ही श्री राम की सेवा में सौंप दे, तो यह उनके लिए अत्यंत शुभ होगा।
 
At that time, the thought came into the mind of Hanuman, the king of monkeys, that just as the wives of the great demon king Ravana are happy living with their husbands, if Sita, the wife of Raghunatha, also experiences happiness like them by living with her husband, that is, if Ravana soon surrenders her to the service of Shri Ram, then it would be extremely auspicious for her.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas