श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 9: हनुमान जी का रावण के श्रेष्ठ भवन पुष्पक विमान तथा रावण के रहने की सुन्दर हवेली को देखकर उसके भीतर सोयी हुई सहस्रों सुन्दरी स्त्रियों का अवलोकन करना  »  श्लोक 55
 
 
श्लोक  5.9.55 
ववल्गुश्चात्र कासांचित् कुण्डलानि शुभार्चिषाम्।
मुखमारुतसंकम्पैर्मन्दं मन्दं च योषिताम्॥ ५५॥
 
 
अनुवाद
वहाँ कुछ सुन्दर और तेजस्वी स्त्रियों के कुण्डल उनके श्वास-प्रश्वास से उत्पन्न कम्पन के कारण धीरे-धीरे हिल रहे थे।
 
There, the earrings of some beautiful and radiant women were slowly shaking due to the vibrations caused by their exhalations. 55.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas