अरिघ्नं सिंहसंकाशं क्षिप्रं द्रक्ष्यसि राघवम्।
लक्ष्मणं च धनुष्मन्तं लङ्काद्वारमुपागतम्॥ २५॥
अनुवाद
तुम शीघ्र ही देखोगे कि सिंहों के समान पराक्रमी और शत्रुओं का नाश करने वाले श्री राम और लक्ष्मण धनुष हाथ में लिए लंका के द्वार पर आ पहुँचे हैं॥ 25॥
You will soon see that Sri Rama and Lakshmana, as valiant as lions and destroyers of enemies, have arrived at the gates of Lanka with bows in their hands.॥ 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥