|
| |
| |
सर्ग 67: हनुमान जी का भगवान् श्रीराम को सीता का संदेश सुनाना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: राघव श्रीरघुनाथ जी के ऐसा कहने पर, महान हनुमान जी ने श्री सीता माता की कही हुई सारी बातें उनसे निवेदन कर दीं। |
| |
| श्लोक 2: वे बोले — ‘पुरुषश्रेष्ठ! देवी जानकी ने पूर्ववृत्त की पहचान के रूप में चित्रकूट में घटी एक घटना का वर्णन किया था। |
| |
| श्लोक 3: चित्रकूट में पहले सीता जी आपके साथ सुखपूर्वक सो रही थीं। वे सोकर आपसे पहले जाग गई थीं। उसी समय एक कौवे ने अचानक उड़कर उनकी छाती में चोंच मार दी। |
| |
| श्लोक 4: भरताग्रज! आप लोग बारी-बारी से एक-दूसरे की गोद में सिर रखकर सोते थे। जब आप देवी की गोद में सिर रखकर सोए थे, उस समय फिर वही पक्षी आकर देवी को कष्ट पहुँचाने लगा। |
| |
| श्लोक 5: देवी के शरीर से रक्त बहने लगा और रक्त के कारण आप जग उठे। देवी ने फिर से आकर जोर से चोंच मारी। जिससे आपकी आँखें खुल गईं। |
|
|
| |
| श्लोक 6: हे रघुनन्दन! जब उस कौए ने लगातार तुम्हें पीड़ा दी, तब देवी सीता ने सुख से सोए हुए तुम्हें जगाया। |
| |
| श्लोक 7: महाबाहो! जब दृष्टि पड़ी कि राक्षसों ने सीता के सीने में घाव किया है, तो आपने विषधर सर्प के समान क्रोधित होते हुए इस प्रकार कहा-। |
| |
| श्लोक 8: भीरु! तेरे सीने में तेज नाखूनों से किसने घाव कर दिया है? कौन क्रोधित पाँच मुँह वाले साँप के साथ खेल रहा है? |
| |
| श्लोक 9: देखते ही देखते आपने जब इधर-उधर दृष्टि डाली, तो उस कौए को देखा। उसके पंजे खून से लथपथ थे और वह सीता माता की ओर ही मुँह किए बैठा था। |
| |
| श्लोक 10: सुना है, इन्द्र का पुत्र जो कौआ था, वह उड़ने वालों में सर्वश्रेष्ठ था। उन दिनों वह पृथ्वी पर विचर रहा था। वह वायु देवता के समान शीघ्रगामी था। |
|
|
| |
| श्लोक 11: तब, हे महाबाहु अर्जुन! आपके नेत्र क्रोध से घूमने लगे और आपने उस कौए को कड़ी सज़ा देने का विचार किया, हे श्रेष्ठ बुद्धिमानों में श्रेष्ठ! |
| |
| श्लोक 12: आपने अपनी कुषा की चटाई में से एक कुश निकाल कर हाथ में ले ली और उसे ब्रह्मास्त्र के मंत्र से अभिमंत्रित किया। अभिमंत्रित होते ही वह कुश प्रलय काल की अग्नि के समान प्रज्वलित हो उठी। और उसका निशाना सीधा वही कौआ था। |
| |
| श्लोक 13: आपने उस जलते हुए कुश को कौए के पीछे फेंक दिया। उसी के बाद वह दीप्तिमय कुश उस कौए का पीछा करने लगा। |
| |
| श्लोक 14: सभी देवता आपके भय से डर गए और उन्होंने उस कौए को त्याग दिया। वह तीनों लोकों में घूमता रहा, लेकिन उसे कोई रक्षक नहीं मिला। |
| |
| श्लोक 15-16h: हे शत्रुओं को मारने वाले श्रीराम! चारों ओर से निराश होकर वह कौआ फिर आपकी शरण में आया। शरण में आने पर पृथ्वी पर गिरे हुए उस कौए को आपने शरण दे दी; क्योंकि आप शरण में आने वालों पर दया करने वाले हैं। यद्यपि वह मारे जाने योग्य था, फिर भी आपने दयापूर्वक उसकी रक्षा की। |
|
|
| |
| श्लोक 16-17h: रघुनन्दन! उस ब्रह्मास्त्र का प्रयोग व्यर्थ नहीं हो सकता था, इसलिए आपने उस कौवे की दाहिनी आँख पर प्रहार किया। |
| |
| श्लोक 17-18h: श्रीराम! तत्पश्चात् आपको प्रणाम कर वह कौआ धरती पर आपको और स्वर्ग में महाराज दशरथ को प्रणाम करके अपने घर चला गया। |
| |
| श्लोक 18-19h: सीता कहती हैं- "रघुनन्दन! इस प्रकार अस्त्र-विद्या में श्रेष्ठ, शक्तिशाली और शीलवान होते हुए भी आप राक्षसों पर अपने अस्त्र का प्रयोग क्यों नहीं करते हैं?" |
| |
| श्लोक 19-20h: श्रीराम! दानव, गंधर्व, असुर और देवता कोई भी युद्ध के मैदान में आपका सामना करने में सक्षम नहीं हैं। वे आपके समकक्ष नहीं हैं। |
| |
| श्लोक 20-21h: ‘आप बल-पराक्रमसे सम्पन्न हैं। यदि मेरे प्रति आपका कुछ भी आदर है तो आप शीघ्र ही अपने तीखे बाणोंसे रणभूमिमें रावणको मार डालिये॥ २० १/२॥ |
|
|
| |
| श्लोक 21-22h: हनुमान! मेरे भाई की आज्ञा का पालन करके मेरे शत्रुओं का संताप करने वाले श्रेष्ठ पुरुष और रघुकुल के तिलक नरश्रेष्ठ लक्ष्मण मेरी रक्षा क्यों नहीं करते हैं? |
| |
| श्लोक 22-23h: वायु और अग्नि के समान तेजस्वी और शक्तिशाली होने के कारण वे दोनों पुरुषसिंह श्रीराम और लक्ष्मण देवताओं के लिए भी दुर्जय हैं। फिर किस वजह से वे मेरा अपमान कर रहे हैं? |
| |
| श्लोक 23-24h: नि:संदेह मेरे द्वारा ही कोई बड़ा पाप किया गया है, जिसके कारण वे दोनों शत्रुओं को दंडित करने वाले वीर एक साथ रहकर भी मेरी रक्षा करने में सक्षम नहीं हो पा रहे हैं। |
| |
| श्लोक 24-25h: रघुनन्दन! विदेह नन्दिनी सीता का हृदयस्पर्शी सद्भावनापूर्ण वचन सुनकर मैंने पुनः पतिव्रता सीता से यह बात कही। |
| |
| श्लोक 25-26h: देवी! मैं सत्य की शपथ खाकर कहता हूँ कि श्रीरामचन्द्रजी तुम्हारे शोक के कारण ही सभी कार्यों से विरक्त हो रहे हैं। श्रीराम के दुःखी होने से लक्ष्मण भी पीड़ा में हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 26-27h: अब जबकि मैंने तुम्हें ढूंढ लिया है, तो शोक करने का समय नहीं है। हे सुंदरी! इसी क्षण तुम अपने सभी दुखों का अंत होते हुए देखोगी। |
| |
| श्लोक 27-28h: दोनों श्रेष्ठ राजकुमार, जो शत्रुओं को संताप देने में सक्षम हैं, आपके दर्शन के लिए उत्साह से भर उठेंगे। वे लंकापुरी को जलाकर राख कर देंगे। |
| |
| श्लोक 28-29h: वरारोहे! रघुनाथजी ने समरांगण में भयंकर रावण और उसके बंधुओं का वध कर दिया है और अब वे अवश्य ही आपको अपनी राजधानी अयोध्या ले जाएँगे। |
| |
| श्लोक 29-30h: सती-साध्वी देवी! अब आप मुझे एक ऐसी पहचान बताइए, जिसे श्री रामचंद्र जी पहचान सकें और जो उनके मन को प्रसन्न करने वाली हो। |
| |
| श्लोक 30-31h: वीर महाबली! तब उन्होंने चारों ओर देखकर अपने वस्त्र से उत्तम और वेणी में बाँधने योग्य इस मणि को खोलकर मुझे प्रदान किया। |
|
|
| |
| श्लोक 31-32h: रघुवंश के प्रिय श्रीराम! आपके लिए मैंने यह मणि दोनों हाथों में लेकर सीतादेवी को प्रणाम किया और आपके पास आने के लिए मैं उत्सुक हो उठा। |
| |
| श्लोक 32-35: गमन के लिए उत्साहित होकर बढ़ते हुए मेरे शरीर को देखकर सुन्दर जनकनन्दिनी सीता बहुत दुःखी हो गईं, उनके मुख पर आँसुओं की धारा बह चली। मेरी उछलने की तैयारी से वे घबरा गईं और शोक के वेग से आहत हो उठीं। उस समय उनका स्वर अश्रुगद्गद हो गया था। वे मुझसे कहने लगीं - "महाकपे! तुम बड़े सौभाग्यशाली हो, जो मेरे महाबाहु प्रियतम कमलनयन श्रीराम और मेरे यशस्वी देवर महाबाहु लक्ष्मण को भी अपनी आँखों से देखोगे।" |
| |
| श्लोक 36-37: सीताजी के ऐसा कहने पर मैंने उन मिथिलेशकुमारी से कहा — ‘देवि! जनकनन्दनि! आप जल्दी से मेरी पीठ पर चढ़ जाइये। महाभाग्यशालिनी! श्यामलोचने! मैं अभी सुग्रीव और लक्ष्मण सहित आपके पतिदेव श्रीरघुनाथजी का आपको दर्शन कराता हूँ’। |
| |
| श्लोक 38: सीता बोलीं- महाकपि! वानरों में श्रेष्ठ! मैं अपने वश में होते हुए भी स्वेच्छा से आपकी पीठ पर नहीं बैठ सकती। यह मेरा धर्म नहीं है। |
| |
| श्लोक 39-40h: वीर! जब उस राक्षस रावण द्वारा मेरे अंगों को स्पर्श कर दिया गया था, तो उस समय मैं क्या कर सकती थी? मैं तो काल के कहर से पीड़ित थी। इसलिए वानरशिरोमणि! जहाँ वे दोनों राजकुमार हैं, वहाँ तुम जाओ। |
|
|
| |
| श्लोक 40-41: हां, निःसंदेह! इस प्रकार कहकर वह मुझे पुनः संदेश देने लगी- हे हनुमान! सिंह के समान पराक्रमी वे दोनों भाई श्रीराम और लक्ष्मण, मंत्रियों सहित सुग्रीव और अन्य सभी लोगों से भी मेरा कुशल-समाचार कहना और उनका पूछना। |
| |
| श्लोक 42: "तुम वहाँ जाकर उनसे ऐसी बातें कहना, जिससे महाबाहु रघुनाथजी इस दुःखरूपी सागर से मेरा उद्धार कर सकें।" |
| |
| श्लोक 43: इस तीव्र शोक और राक्षसों द्वारा डराए-धमकाए जाने के बारे में श्रीरामचन्द्र जी को जाकर बताइए। आपका रास्ता मंगलमय हो, हरिप्रवीर। |
| |
| श्लोक 44: नरेश्वर! आपकी प्यारी संयमशीला आर्या सीता ने अत्यंत दुख के साथ यह सब कुछ कहा है। मेरे द्वारा कही गई इन सभी बातों पर विचार करके आप यह विश्वास रखें कि सती शिरोमणि आर्या सीता सकुशल हैं। |
| |
|