Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.6.7: रावण का वह महल अनेक प्रकार के रत्नों से भरा हुआ था, बहुमूल्य आसन उसकी शोभा बढ़ा रहे थे। चारों ओर बड़े-बड़े रथों के ठहरने के स्थान थे और महारथियों के लिए विशाल निवास स्थान बने हुए थे। | ramayan सर्ग 5.6: हनुमान जी का रावण तथा अन्यान्य राक्षसों के घरों में सीताजी की खोज करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
रावण का वह महल अनेक प्रकार के रत्नों से भरा हुआ था, बहुमूल्य आसन उसकी शोभा बढ़ा रहे थे। चारों ओर बड़े-बड़े रथों के ठहरने के स्थान थे और महारथियों के लिए विशाल निवास स्थान बने हुए थे।
That palace of Ravana was filled with many kinds of gems, precious seats enhanced its beauty. There were places for big chariots to stay on all sides and huge residences were made for the great warriors.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥