Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.6.1: तत्पश्चात्, महान वानरराज हनुमान, जो इच्छानुसार कोई भी रूप धारण करने में सक्षम थे, बड़ी तेजी से लंका के सातों महलों में स्वतंत्र रूप से विचरण करने लगे। | ramayan सर्ग 5.6: हनुमान जी का रावण तथा अन्यान्य राक्षसों के घरों में सीताजी की खोज करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स निकामं विमानेषु विचरन् कामरूपधृक्।
विचचार कपिर्लङ्कां लाघवेन समन्वित:॥ १॥
अनुवाद
तत्पश्चात्, महान वानरराज हनुमान, जो इच्छानुसार कोई भी रूप धारण करने में सक्षम थे, बड़ी तेजी से लंका के सातों महलों में स्वतंत्र रूप से विचरण करने लगे।
Thereafter Hanuman, the great monkey king, who was capable of assuming any form at will, began roaming freely throughout the seven palaces of Lanka with great speed.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
