Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 5.59.21: 'दुष्टात्मा रावण की अशोक वाटिका के मध्य में अशोक वृक्ष के नीचे धर्मपरायण सीता बड़ी दयनीय अवस्था में रहती हैं।   |   ramayan सर्ग 5.59: हनुमान जी का सीता की दुरवस्था बताकर वानरों को लङ्का पर आक्रमण करने के लिये उत्तेजित करना   ।   ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 59: हनुमान जी का सीता की दुरवस्था बताकर वानरों को लङ्का पर आक्रमण करने के लिये उत्तेजित करना  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  5.59.21 
अशोकवनिकामध्ये रावणस्य दुरात्मन:।
अधस्ताच्छिंशपामूले साध्वी करुणमास्थिता॥ २१॥
 
 
अनुवाद
'दुष्टात्मा रावण की अशोक वाटिका के मध्य में अशोक वृक्ष के नीचे धर्मपरायण सीता बड़ी दयनीय अवस्था में रहती हैं।
 
‘In the centre of the Ashok Vatika of the evil-souled Ravan, under an Ashoka tree, the pious Sita lives in a very pitiable state.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd