श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 58: जाम्बवान् के पूछने पर हनुमान जी का अपनी लङ्का यात्रा का सारा वृत्तान्त सुनाना  »  श्लोक 92-93
 
 
श्लोक  5.58.92-93 
तां चाहं तादृशीं दृष्ट्वा सीताया दारुणां दशाम्॥ ९२॥
चिन्तयामास विश्रान्तो न च मे निर्वृतं मन:।
सम्भाषणार्थे च मया जानक्याश्चिन्तितो विधि:॥ ९३॥
 
 
अनुवाद
कुछ देर आराम करने के बाद सीता की ऐसी दयनीय हालत देखकर मैं बहुत चिंतित हो गया। मेरे मन को शांति नहीं मिल रही थी। फिर मैंने जानकी से बात करने का उपाय सोचा।
 
‘After some rest I became very worried after seeing Sita in such a pitiable condition. My mind was not getting peace. Then I thought of a way to talk to Janaki.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd