वहाँ व्याघ्र आदि हिंसक पशु भी सर्वत्र फैले हुए थे। वहाँ स्वादिष्ट फलों और मीठे कंद-मूल आदि से लदे हुए वृक्ष बहुतायत में थे। श्री रामचंद्रजी के दर्शन की शीघ्रता और अत्यंत प्रसन्नता से प्रेरित होकर वानर-मुखधारी पवनकुमार हनुमान्जी ऐसे सुंदर पर्वत पर चढ़ गए॥37 1/2॥
Predatory animals like tigers were also spread everywhere there. There were trees laden with delicious fruits and sweet tubers and roots etc. in abundance. Inspired by the haste and extreme joy of seeing Shri Ramchandraji, the monkey-headed Pawankumar Hanuman ji climbed such a beautiful mountain. 37 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥