श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 56: हनुमान जी का पुनः सीताजी से मिलकर लौटना और समुद्र को लाँघना  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  5.56.34 
सालतालैश्च कर्णैश्च वंशैश्च बहुभिर्वृतम्।
लतावितानैर्विततै: पुष्पवद्भिरलंकृतम्॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
साल, ताल, कर्ण और असंख्य बाँस के वृक्ष उसे चारों ओर से घेरे हुए थे। फूलों से लदी हुई और दूर-दूर तक फैली हुई लताएँ उस पर्वत की शोभा बढ़ा रही थीं।
 
Sal, Taal, Karna and numerous bamboo trees surrounded it from all sides. Creepers laden with flowers and spreading out were the ornaments of that mountain.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd