श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 56: हनुमान जी का पुनः सीताजी से मिलकर लौटना और समुद्र को लाँघना  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  5.56.32 
नीहारकृतगम्भीरैर्ध्यायन्तमिव गह्वरै:।
मेघपादनिभै: पादै: प्रक्रान्तमिव सर्वत:॥ ३२॥
 
 
अनुवाद
वह कोहरे के कारण गहरी प्रतीत होने वाली शांत गुफाओं में ध्यान कर रहा था। चारों ओर के पर्वत उमड़ते बादलों के समान प्रतीत हो रहे थे, जिससे ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो वह सभी दिशाओं में भटक रहा हो। 32.
 
He was meditating in the still caves which appeared deep due to the fog. The surrounding mountains which looked like rising clouds made him seem to be wandering in all directions. 32.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd