Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 5.55.23: सीता अमित तेजस्वी पतिव्रता भगवान श्री राम की पत्नी हैं। वे अपने चरित्र के बल से पतिव्रता के प्रभाव से सुरक्षित हैं। अग्नि उन्हें छू भी नहीं सकती। 23॥   |   ramayan सर्ग 5.55: सीताजी के लिये हनुमान् जी की चिन्ता और उसका निवारण   ।   ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 55: सीताजी के लिये हनुमान् जी की चिन्ता और उसका निवारण  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  5.55.23 
नहि धर्मात्मनस्तस्य भार्याममिततेजस:।
स्वचरित्राभिगुप्तां तां स्प्रष्टुमर्हति पावक:॥ २३॥
 
 
अनुवाद
सीता अमित तेजस्वी पतिव्रता भगवान श्री राम की पत्नी हैं। वे अपने चरित्र के बल से पतिव्रता के प्रभाव से सुरक्षित हैं। अग्नि उन्हें छू भी नहीं सकती। 23॥
 
‘Sita Amit Tejasvi is the wife of the virtuous Lord Shri Ram. They are safe from the influence of their patriotism by the strength of their character. Fire cannot even touch them. 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)