Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.55.17: 'यदि सीता का नाश हो गया, तो श्रीराम और लक्ष्मण दोनों भाई भी नष्ट हो जाएँगे। यदि उन दोनों का नाश हो गया, तो सुग्रीव भी अपने बन्धुओं सहित जीवित नहीं बचेगा।॥17॥ | ramayan सर्ग 5.55: सीताजी के लिये हनुमान् जी की चिन्ता और उसका निवारण । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'यदि सीता का नाश हो गया, तो श्रीराम और लक्ष्मण दोनों भाई भी नष्ट हो जाएँगे। यदि उन दोनों का नाश हो गया, तो सुग्रीव भी अपने बन्धुओं सहित जीवित नहीं बचेगा।॥17॥
‘If Sita is destroyed, then both the brothers Shri Ram and Lakshman will also be destroyed. If both of them are destroyed then Sugreev along with his relatives will also not survive.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
