श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 52: विभीषण का दूत के वध को अनुचित बताकर उसे दूसरा कोई दण्ड देने के लिये कहना तथा रावण का उनके अनरोध को स्वीकार कर लेना  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  5.52.2 
वधे तस्य समाज्ञप्ते रावणेन दुरात्मना।
निवेदितवतो दौत्यं नानुमेने विभीषण:॥ २॥
 
 
अनुवाद
जब दुष्ट बुद्धि वाले रावण ने उनके वध का आदेश दिया, तब विभीषण भी वहाँ उपस्थित थे। उन्होंने आदेश को स्वीकार नहीं किया; क्योंकि हनुमान जी ने स्वयं को सुग्रीव और श्री राम का दूत बताया था॥ 2॥
 
When the evil-minded Ravana ordered his killing, Vibhishan was also present there. He did not approve of the order; because Hanuman ji had declared himself to be the messenger of Sugreeva and Shri Ram.॥ 2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas