श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 51: हनुमान जी का श्रीराम के प्रभाव का वर्णन करते हुए रावण को समझाना  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  5.51.7 
तस्य भार्या जनस्थाने भ्रष्टा सीतेति विश्रुता।
वैदेहस्य सुता राज्ञो जनकस्य महात्मन:॥ ७॥
 
 
अनुवाद
सीता विदेहदेश के राजा महात्मा जनक की पुत्री हैं। जनस्थान में आकर श्रीराम की पत्नी सीता कहीं खो गईं।
 
‘Sita is the daughter of Mahatma Janak, the king of Videhadesh. After coming to Janasthan, Shri Ram's wife Sita got lost somewhere.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)