श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 51: हनुमान जी का श्रीराम के प्रभाव का वर्णन करते हुए रावण को समझाना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  5.51.14 
वैनतेयसमा: केचित् केचित् तत्रानिलोपमा:।
असङ्गगतय: शीघ्रा हरिवीरा महाबला:॥ १४॥
 
 
अनुवाद
उन वीर वानरों में कुछ गरुड़ के समान वेगवान हैं और कुछ वायु के समान वेगवान हैं। उनकी गति कभी नहीं रुकती। वे वीर वानर वेगवान और अत्यंत बलवान हैं॥14॥
 
‘Among those brave monkeys, some are as fast as Garuda and some are as fast as the wind. Their speed never stops. Those brave monkeys are swift and extremely powerful.॥ 14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas