|
| |
| |
सर्ग 51: हनुमान जी का श्रीराम के प्रभाव का वर्णन करते हुए रावण को समझाना
 |
| |
| श्लोक 1: महाबली दसमुख वाले रावण की ओर देखकर महाबली वानरमुख हनुमानजी ने शांत भाव से यह अर्थपूर्ण बात कही-1॥ |
| |
| श्लोक 2: 'दैत्यराज! मैं सुग्रीव का संदेश लेकर यहाँ आया हूँ। वानरराज सुग्रीव आपके भाई हैं। इसीलिए उन्होंने आपका कुशल-क्षेम पूछा है॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: अब अपने भाई महात्मा सुग्रीव का धर्म और अर्थ से परिपूर्ण वचन सुनो, जो इस लोक और परलोक में भी कल्याणकारी हैं॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: हाल ही में दशरथ नाम के एक राजा हुए, जो अपने पिता के समान प्रजा के हितैषी, इन्द्र के समान तेजस्वी और रथ, हाथी, घोड़े आदि से संपन्न थे॥4॥ |
| |
| श्लोक 5-6: ‘उनके परमप्रिय ज्येष्ठ पुत्र, अत्यन्त बलशाली एवं पराक्रमी श्री रामजी अपने पिता की आज्ञा से धर्म के मार्ग का अनुसरण करते हुए अपनी पत्नी सीता और भाई लक्ष्मण के साथ दण्डकारण्य में आये।॥5-6॥ |
| |
| श्लोक 7: सीता विदेहदेश के राजा महात्मा जनक की पुत्री हैं। जनस्थान में आकर श्रीराम की पत्नी सीता कहीं खो गईं। |
| |
| श्लोक 8: राजकुमार श्री राम अपने भाई के साथ सीता देवी की खोज में निकले और ऋष्यमूक पर्वत पर पहुँचकर सुग्रीव से मिले। |
| |
| श्लोक 9: सुग्रीव ने सीता को ढूँढ़ने की प्रतिज्ञा की और भगवान राम ने सुग्रीव को वानरों का राज्य देने का वचन दिया॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: तत्पश्चात् राजकुमार श्री रामचन्द्रजी ने युद्ध में बालि को मारकर सुग्रीव को किष्किन्धा के राज्य पर स्थापित किया। इस समय सुग्रीव वानर और भालुओं के समुदाय के स्वामी हैं॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: "तुम वानरराज को तो जानते ही हो। उस वीर वानर को भगवान राम ने युद्धभूमि में एक ही बाण से मार डाला था।" |
| |
| श्लोक 12: अब सत्यवादी सुग्रीव सीता को खोजने के लिए व्याकुल हो गया है। वानरराज ने सब दिशाओं में वानरों को भेज दिया है॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: ‘इस समय सैकड़ों, हजारों और लाखों वानर सब दिशाओं में, आकाश में और पाताल में भी सीता को खोज रहे हैं।॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: उन वीर वानरों में कुछ गरुड़ के समान वेगवान हैं और कुछ वायु के समान वेगवान हैं। उनकी गति कभी नहीं रुकती। वे वीर वानर वेगवान और अत्यंत बलवान हैं॥14॥ |
| |
| श्लोक 15-16: मेरा नाम हनुमान है। मैं वायुदेवता का पुत्र हूँ। मैं सीता को ढूँढ़ने और आपसे मिलने के लिए सौ योजन चौड़े समुद्र को पार करके तीव्र गति से यहाँ आया हूँ। घूमते-घूमते मैंने आपके अंतःकक्ष में जनकनंदिनी सीता के दर्शन किए हैं॥ 15-16॥ |
| |
| श्लोक 17: महामते! आप धर्म और अर्थ का सार जानते हैं। आपने बहुत तप किया है। अतः आपके लिए किसी दूसरे की पत्नी को अपने घर में रखना उचित नहीं है॥ 17॥ |
| |
| श्लोक 18: धर्मविरुद्ध कर्मों में अनेक दोष होते हैं। वे कर्ता का सर्वथा नाश कर देते हैं। अतः आप जैसे बुद्धिमान पुरुष ऐसे कर्मों में प्रवृत्त नहीं होते॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: देवताओं और दानवों में ऐसा कौन वीर है, जो श्री रामजी के क्रोध भड़कने पर लक्ष्मणजी को बाण मारता है?॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: राजा! तीनों लोकों में ऐसा एक भी प्राणी नहीं है जो प्रभु श्री राम का अपराध करके सुखी रह सके॥20॥ |
| |
| श्लोक 21: अतः तुम मेरी उस सलाह को स्वीकार करो जो धर्म और अर्थ के अनुकूल है तथा तीनों कालों में लाभदायक है और जानकी को श्री रामचन्द्र के पास लौटा दो॥21॥ |
| |
| श्लोक 22: मैंने इन देवी सीता का दर्शन किया है। यहाँ मुझे वह सब मिल गया है जो दुर्लभ था। इसके बाद जो भी कार्य शेष है, उसकी सिद्धि के लिए श्री रघुनाथजी ही एकमात्र माध्यम हैं॥ 22॥ |
| |
| श्लोक 23: मैंने यहाँ सीता की दशा देखी है। वह सदैव शोक में डूबी रहती है। सीता आपके घर में पाँच फन वाली सर्पिणी के समान रहती है, जिसे आप नहीं जानते॥ 23॥ |
| |
| श्लोक 24: जैसे विषयुक्त पदार्थ से मिश्रित अन्न को कोई भी बलपूर्वक नहीं खा सकता और न ही उसे पचा सकता है, वैसे ही देवता और दानवों के लिए सीताजी को अपनी शक्ति से पचा पाना असम्भव है॥ 24॥ |
| |
| श्लोक 25: "तपस्या के कष्टों को सहकर धर्म के फलस्वरूप जो धन तुमने संचित किया है तथा जो शरीर और आत्मा को दीर्घकाल तक धारण करने की शक्ति है, उसे नष्ट करना उचित नहीं है।" ॥25॥ |
| |
| श्लोक 26: तुम अपने तप के प्रभाव से देवताओं और दानवों द्वारा अपने को अमात्य होते हुए देख रहे हो। उसमें भी यह तप से उत्पन्न धर्म ही मुख्य कारण है (अथवा उस अमात्यता के होते हुए भी तुम्हारे मारे जाने का एक और मुख्य कारण है)।॥ 26॥ |
| |
| श्लोक 27: 'राक्षसराज! सुग्रीव और श्री रामचन्द्रजी न तो देवता हैं, न यक्ष, न राक्षस। श्री रघुनाथजी तो मनुष्य हैं और सुग्रीव तो वानरों का राजा है। अतः तुम उनके हाथों से अपने प्राण कैसे बचाओगे?॥ 27॥ |
| |
| श्लोक 28: जो मनुष्य घोर पाप के फल से बंधता है, उसे धर्म का फल नहीं मिलता। उसे केवल उस पाप का ही फल मिलता है। हाँ, यदि उस पाप के पश्चात् कोई घोर धर्म-कर्म किया जाए, तो वह पूर्व पाप को नष्ट कर देता है।* ॥28॥ |
| |
| श्लोक 29: तुमने यहाँ पूर्व में जो पुण्य कर्म किये थे, उनका पूरा फल भोग लिया है। अब तुम्हें सीताहरण रूपी इस पाप कर्म का फल शीघ्र ही भोगना पड़ेगा।' |
| |
| श्लोक 30: जनस्थान के राक्षसों का वध, बालि का वध तथा श्री राम-सुग्रीव की मित्रता - इन तीन कार्यों को अच्छी तरह समझ लो। फिर अपने कल्याण के विषय में सोचो॥30॥ |
| |
| श्लोक 31: यद्यपि मैं अकेला ही हाथी, घोड़े और रथों सहित सम्पूर्ण लंका का विनाश कर सकता हूँ, तथापि श्री रघुनाथजी ऐसा नहीं सोचते - उन्होंने मुझे इस कार्य की अनुमति नहीं दी है॥31॥ |
| |
| श्लोक 32: श्री रामजी ने वानरों और भालुओं के सामने प्रतिज्ञा की है कि वे स्वयं उन शत्रुओं का वध करेंगे जिन्होंने सीताजी का अपमान किया है॥ 32॥ |
| |
| श्लोक 33: भगवान् रामजी का अपराध करके स्वयं इन्द्र भी सुख नहीं पा सकते, फिर आप जैसे सामान्य मनुष्यों की क्या बात है?॥ 33॥ |
| |
| श्लोक 34: जिसे तुम सीता के नाम से जानते हो और जो इस समय तुम्हारे अंतःपुर में विद्यमान है, उसे ही कालरात्रि समझो जो सम्पूर्ण लंका का नाश कर देगी॥ 34॥ |
| |
| श्लोक 35: सीता के रूप में मृत्यु का फंदा तुम्हारे पास आ गया है। उसमें फँसना उचित नहीं है। इसलिए अपने कल्याण के बारे में सोचो।' |
| |
| श्लोक 36: देखो! यह लंका नगरी, अपने बुर्जों और मार्गों सहित, सीता के तेज और भगवान राम के क्रोध से भस्म होने वाली है (यदि बचा सको तो बचा लो)।॥ 36॥ |
| |
| श्लोक 37: ‘इन मित्रों, मन्त्रियों, कुटुम्बियों, भाइयों, पुत्रों, शुभचिन्तकों, स्त्रियों, भोग के साधनों और सम्पूर्ण जगत् को मृत्यु के मुख में मत डालो।॥37॥ |
| |
| श्लोक 38: हे राक्षसराज! मैं प्रभु श्री राम का सेवक, दूत और विशेषतः वानर हूँ। मेरे सत्य वचन सुनो। |
| |
| श्लोक 39: महायशस्वी श्री रामचन्द्रजी में प्राणियों सहित सम्पूर्ण लोकों का नाश करके फिर उनकी सृष्टि करने की शक्ति है ॥39॥ |
| |
| श्लोक 40-42h: भगवान् श्री रामजी श्री विष्णु के समान पराक्रमी हैं। देवता, दानव, मनुष्य, यक्ष, राक्षस, नाग, विद्याधर, नाग, गन्धर्व, मृग, सिद्ध, किन्नर, पक्षी तथा अन्य समस्त प्राणियों में किसी भी समय ऐसा कोई नहीं है जो श्री रघुनाथजी का मुकाबला कर सके। 40-41 1/2॥ |
| |
| श्लोक 42: समस्त लोकों के स्वामी राजसिंह श्री राम के प्रति ऐसा महान अपराध करके तुम्हारा जीवित रहना कठिन है। |
| |
| श्लोक 43: निशाचरराज! श्री रामचन्द्रजी तीनों लोकों के स्वामी हैं। देवता, दानव, गन्धर्व, विद्याधर, नाग और यक्ष- ये सब मिलकर भी युद्ध में उनके सामने नहीं टिक सकते॥43॥ |
| |
| श्लोक 44: चार मुख वाले स्वयंभू ब्रह्मा, तीन नेत्रों वाले त्रिपुर संहारक रुद्र अथवा देवताओं के स्वामी महान एवं ऐश्वर्यशाली इन्द्र भी समरांगण में श्री रघुनाथजी के सामने नहीं टिक सकते॥ 44॥ |
| |
| श्लोक 45: वीरतापूर्वक निर्भय होकर बोलने वाले महाकपि हनुमानजी के वचन बड़े सुन्दर और युक्तिसंगत थे, तथापि रावण को वे अप्रिय लगे। उन्हें सुनकर अतुलित पराक्रमी दशानन रावण ने क्रोधित नेत्रों से अपने सेवकों को उन्हें मार डालने का आदेश दिया। 45॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|